Privacy-Protezione dei dati personali

Collaborazione in un modo completamente sicuro

Privatnost

 

 Protezione della privacy

 

Siccome rispettiamo la Vostra privacy, applichiamo i seguenti principi:

quando abbiamo bisogno dei Vostri dati personali, lo indichiamo esplicitamente
rimettiamo i Vostri dati peronali solo a quelli terzi che sono rilevanti per la realizzazione della prenotazione
utilizziamo i Vostri dati personali solo allo scopo dell'elaborazione delle Vostre richieste nell'ambito del sistema Internet.
Allo scopo di assicurare lo scambio indisturbato delle informazioni sui nostri servizi, Vi preghiamo di verificare i Vostri dati personali e di comunicarci immediatamente modifiche, oppure errori possibili.

E' un piacere essere al vostro servizio.
Vi auguriamo una piacevole vacanza nella bellissima Croazia.

Rivolgetevi con fiducia!
Kvarner Express-CroService group

 1. INTRODUZIONE

Agenzia di viaggi Kvarner Express d.o.o. riconosce e apprezza il Suo diritto alla riservatezza dei dati e si impegna a preservare la sicurezza dei dati raccolti attraverso il sito web https://www.kvarner-express.hr
L'Agenzia raccoglie, elabora e conserva le Sue informazioni personali in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) dell'UE e altre normative applicabili. I dati non saranno trasmessi a terzi o esportati in paesi terzi, tranne nel caso in cui occorra realizzare servizi appaltati (ad esempio alloggio, compagnia aerea, vettore, assicurazione).
Considereremo che l'ulteriore utilizzo di https://www.kvarner-express.hr rappresenta l'accettazione di tutte le condizioni descritte di seguito.

2. UTILIZZO DEI DATI PERSONALI

I Suoi dati personali sono raccolti ed utilizzati solo sulla base delle informazioni che ha fornito volontariamente all'Agenzia, tramite registrazione (durante la registrazione verranno utilizzata dati personali come nome e cognome, paese, indirizzo, città, e-mail, data o solo l'anno di nascita) o utilizzando il nostro sito web https://www.kvarner-express.hr
Le informazioni personali raccolte sono conservate in formato elettronico e vengono applicate tutte le misure tecniche e organizzative appropriate per prevenire violazioni dei dati personali. Le e-mail ricevute con le Sue informazioni personali saranno utilizzate dall'Agenzia esclusivamente allo scopo di soddisfare le Sue esigenze.

3. PRENOTAZIONE

Per le prenotazioni di alloggi, di viaggi o di altri servizi dell’Agenzia, saranno necessari i dati personali del titolare della prenotazione che deve essere maggiorenne (ad es. nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail) e dati di altri utenti dei servizi (ad es. nome, data di nascita). Solo le informazioni necessarie per la realizzazione del servizio saranno disponibili ai partner nella realizzazione (alloggio, trasporto, assicurazione e compagni di viaggio).
Si prega di notare che la registrazione su https://www.kvarner-express.hr è consentita solo a persone di età superiore ai 18 anni. Quando si registra su https://www.kvarner-express.hr, l'utente sceglie in modo indipendente la password e di conseguenza è responsabile della protezione e della prevenzione dell'abuso da parte di terzi.

4. COOKIES

L'agenzia non si riserva il diritto di utilizzare i cookie sul sito web

 5. COLLEGAMENTI

https://www.kvarner-express.hr contiene collegamenti ad altri siti web che non sono di proprietà dell'Agenzia. Di conseguenza, chiediamo gentilmente agli utenti di tenere conto del fatto che l'Agenzia non può essere ritenuta responsabile per la privacy dei citati siti web. Pertanto, invitiamo gli utenti a leggere l'informativa sulla privacy di ciascun sito web a cui accedono.
 

6. SICUREZZA

L'Agenzia prende tutte le misure di sicurezza per proteggere i dati dell'utente durante l'immissione dei dati, il trasferimento, l'elaborazione dei dati e la memorizzazione. L'accesso ai dati è limitato solo a quei dipendenti che ne hanno bisogno per attività commerciali.
Le informazioni personali fornite all'Agenzia durante la registrazione verranno conservate durante l'esistenza del sito web o durante il periodo di registrazione dell'utente. Tutte le informazioni fornite all'Agenzia durante la registrazione sul sito web verranno distrutte al più tardi al momento dell'estinzione o fino a quando l'utente non richiederà diversamente.
In qualsiasi momento, gli utenti hanno il diritto di richiedere la notifica su quali dei loro dati personali sono in uso dall'Agenzia, e che i stessi si modifichino o eliminino, con l'invio di una richiesta a info@kvarner-express.hr

7. NOTIFICHE AL CAMBIAMENTO

In caso di eventuali modifiche all'Informativa sulla privacy, l'avviso verrà pubblicato sulla home page del sito web con l'obiettivo di informare l'utente.

Putnička agencija Kvarner Express d.o.o.

Obala Maršala Tita 53
52221 RABAC-ISTRA
HRVATSKA
tel: 0038552872225 fax: 0038552872127
GSM:0915989921
Info e-mail: info@kvarner-express.hr

Prva verzija dokumenta, 25.05.2018.